Selasa, 05 Juni 2012

Adios Amigo Jim Reeves

Well, pagi ini sepulang dari Sholat Subuh di Masjid,
Abah saia masuk ke kamar saia dan berujar, ci, nyalakan internet donk.
(dalam hati saia, hah??'nyalakan' internet????? ) iya, carikan videonya Jim Reeves.
(What??!! Jim Reeves?? Mang di Mobil belum puas juga ya??
FYI: di mobil abah saia selalu ditemani lagu2 Jim Reeves dan lagu2 Zaman Beliau semua).
"oke oke bos segera".
Saia bukalah Youtube,
dan berhasil menemukan video Artis yang beliau inginkan.
Buset dah tu video masih Black and White, alias hitam putih. Zaman tahun60an boo.
"Puterin semuanya yak" kata beliau,, what???!!!!
dari sekian banyak video, saia liat satu video ini yang cukup membuat abah saia sedikit berkaca-kaca, mungkin ada memori apa yang beliau ingat. Karena seperti yang  orang sebutkan bahwa Lagu atau foto adalah Tumpukan sejuta kenangan yang bisa otomatis Play kembali dalam kepala, jika kita melihat atau mendengarnya.

 

Kata babe aye, si Mr. Jim Reeves ini terkenal seantero dunia. Suaranya khas, dan kata babe aye, suaranya buaguuuus banget. Iya sih, saia juga berpikiran begitu. Lagu-lagunya juga bagus. (ininih yang dinamakan efek 'alah cinta karena biasa') gimana gag bagus, orang dengernya lagu itu terus tiap hari.hahaha. Dan kata babe aye juga, dulu gempar berita waktu meninggalnya dia karena kecelakaan pesawaat tahun 1964  pada usia 40 tahun. Dan menuurut Babe Yusran setelah itu mulailah era The Beatles.

Adios Amigo ini ternyata bahasa spanyol yang artinya Selamat Tinggal Teman,
or Goodbye Friend in english.

Adios Amigo By Jim Revees

Adios amigo, adios my friend,
The road we have travelled has come to an end.
When two love the same love, one love has to lose,
And it's you who she longs for, it's you she will choose.

Adios compadre, what must be must be,
Remember to name one muchacho for me.
I ride to the Rio, where my life I must spend,
Adios amigo, adios my friend.

Adios compadre, let us shed no tears,
May all your maanas bring joy through the years.
Away from these memories, my life I must spend,
Adios amigo, adios my friend...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar